word_totle:5435
-
每日一句 ( 2012-11-06 )
-
Keep a sharp eye.
-
小心点!《加勒比海盗》
-
词霸小编:这句口语老美很常用,意思是“保持警惕,小心着点”的意思。要学会地道口语哦~sharp(adj.)敏锐的
-
每日一句 ( 2012-11-05 )
-
Do something today that your future self will thank you for.
-
让未来的你,感谢今天的你所付出的努力。
-
词霸小编:你现在做的事,看的书,结交的朋友,决定你5年后成为什么样的人,要让未来的你感激今天的你,就从现在开始行动吧~
-
每日一句 ( 2012-11-04 )
-
It's the saddest part of my day, leaving you.
-
离开你是我一天中最难过的时刻。
-
词霸小编:真爱至上(Love Actually)是一部2003年上映的爱情喜剧,这样深情、甜蜜的表白,太能打动女孩子的心啦~
-
每日一句 ( 2012-11-03 )
-
Penny wise, pound foolish.
-
贪小便宜吃大亏。
-
词霸小编:这谚语是指“因小失大”,penny是指“便士,小钱”,代表小事;pound是指“英镑,大钱”,代表大事。所以不要贪小便宜吃大亏哦~
-
每日一句 ( 2012-11-02 )
-
You miss 100% of the shots you never take.
-
不试,100%没希望。(希尼·克罗斯比)
-
词霸小编:这是加拿大冰球名将希尼·克罗斯比(Sidney Crosby)说的。做,也许会失败,不做,必定失败!所以,大胆尝试,别让自己后悔!
-
每日一句 ( 2012-11-01 )
-
Things have a way of working out when you least expect it.
-
山重水复疑无路,柳暗花明又一村。《绯闻女孩》
-
词霸小编:美剧《绯闻女孩》里的一句话,原句的意思是,事情总在最不抱期望的时候得到解决。所以,永远不要放弃。对于这个翻译,元芳,你怎么看?
-
每日一句 ( 2012-10-31 )
-
Trick or treat!
-
不给糖就捣蛋!(万圣节风俗)
-
词霸小编:在西方每年10月31日,为“Halloween万圣节前夜”,也称为“鬼节”,孩子们会装扮成小鬼,挨家挨户要榶果,嘴里喊着:“Trick or treat!(不给糖就捣蛋!)”
-
每日一句 ( 2012-10-30 )
-
So what do you think?
-
元芳,你怎么看?
-
词霸小编:这可是当下流行的元芳体,对应的地道英语就是这句啦~问别人对某事的看法,还可以用“what's your opinion/idea?”记住了吗?
-
每日一句 ( 2012-10-29 )
-
Whatever your past has been, you have a spotless future.
-
无论过去如何,未来总是崭新的。
-
词霸小编:是啊,过去的就让它过去,未会来是美好的,只要有明天,就有希望!spotless(adj)无瑕的,由spot(污点)+否定后缀less组成。
-
每日一句 ( 2012-10-28 )
-
A promise is a promise!
-
说到就要做到。《阿甘正传》
-
词霸小编:这句谚语告诉我们,做人要讲信誉,要对自己说的话负责,说到就要做到!
-
每日一句 ( 2012-10-27 )
-
Penny and penny laid up will be many.
-
积少成多。(谚语)
-
词霸小编:点滴地积累,就会从少变多,句中penny和many起了押韵的效果。不积跬步无以至千里,我们要积累的不仅是金钱,还有人生阅历,对吗?lay up:贮存;储蓄
-
每日一句 ( 2012-10-26 )
-
Dare and the world always yields.
-
大胆挑战,世界总会让步。(W.M. 萨克雷)
-
词霸小编:这是英国小说家W.M. 萨克雷的名言,他最著名的作品是《名利场》。我们也许会遭受挫折,但只要勇敢地去面对,就一定能成功!yield(v.)屈服,让步